Skip to main content

I BIKE CPH - The Song


Peter contacted us last year with this song that he had written and recorded called I Bike CPH. Inspired by Copenhagen's bicycle culture and the glorious bicycle traffic that he rides in every day. He has now put it on YouTube. Brilliant. It's in Danish but we've translated the lyrics (roughly, for context) below.
Thanks, Peter!

I cross The Lakes, I know I'm just a statistic
We bust the myth that there are only egos in the traffic
Don't have any rosy dreams of travelling away
I'm staying in Copenhagen - 'cause I Bike CPH

Push hard on the pedals, the energy is within me
Overtake pensioners, but there is room for them, too.
Chill out, from the moment the sun goes to work
Roll out into the nightlife, where everyone wobbles piss drunk

Down Nørrebrogade and everyone can see
a flock of iron horses parked outside Café Louise
Everyone is in the saddle, even the elected and the well-paid
Your snobby aunt and snotty kids
Some take up too much space on the asphalt
Others roll slyly along

Messengers roar past on fixies
On Østerbrogade new fathers ride
with kids on the back that think "the city is with me"
Under the sun are the city's new traffic hubs
Soon without noise, it's quite a wonder
We fill the streets so the miserable motorists
Can't see the city because of all the cyclists

Popular posts from this blog

7550 New Bike Parking Spots at Copenhagen Central Station

For all of Copenhagen's badassness as a bicycle city, there remains one thing that the City still completely sucks at. Bicycle parking at train stations. At Copenhagen Central Station there are only about 1000 bike parking spots. Danish State Railways can't even tell us how many spots they have. They're not sure. Even in Basel they have 800+. In Antwerp they have this . Don't even get me started on the Dutch. 12,500 bike parking spots are on the way in some place called Utrecht . Amsterdam has a multi-story bike parking facility, floating bicycle barges round the back and are planning 7000 more spots underwater . Even at the nation's busiest train station, Nørreport, the recent and fancy redesign failed miserably in providing parking that is adequate for the demand . Architects once again failing to respond to actual urban needs. It is time to remedy that. Here is my design for 7550 bike parking spots behind Copenhagen Central Station. Steve C. Montebello i...

Traffic Safety Orgs Speak for Themselves - Not the Rest of Us

Classic traffic safety organisation narrative. "Stop cycling". By Stephanie Patterson With Mikael Colville-Andersen In the diverse world of traffic planning, advocacy and various movements for liveable cities, there is an odd group of outliers who broadcast conflicting messages. While “traffic safety” organisations seem like a natural part of the gallery and of the narrative, upon closer inspection they exist in a communication vacuum populated exclusively by like-minded organisations. There is little correlation with those organisations who advocate cycling, pedestrianism or safer streets. The traffic safety crowd are in a world unto themselves, with little or no accountability for the campaigns they develop or the messaging they broadcast. They are often allied with insurance companies who clearly take comfort in working with others who embrace scaring the population at large through constructed fear . In many ways, they are a classic subculture, with strong hints...

Cycling with Disabilities and Injuries

I haven't been on a bicycle for 7 days. The reason? A couple of cracked ribs. I've tried each and every day to cycle, but it hasn't been possible. When a simple cough is enough to bring tears to your eyes, riding a bicycle is a long shot. A serious blow to my pride but hey, at least I can walk around the neighbourhood. Which is nice. Many Danish cities have small cars like these to measure the level of comfort on the bicycle infrastructure . I have a better, cheaper idea. The city should just give citizens with broken or cracked ribs a smartphone, with activated GPS and a live line to a person at the Bicycle Office. Then they just ride around the city. Every time an OWWWW! or groan is heard, the GPS location is registered. That way the city will be able to map the spots that need maintenence. Now broken ribs are one thing, but what of citizens with more serious injuries or disabilities? So I thought I'd whips together this article with photos of Copenhageners an...